Archive of ‘My life’ category

Next stop: Milan

milano3

De sidste par uger har været lidt kedelige for jeg har haft hjernerystelse og har været igennem en mindre operation, men nu er det blevet tid til endnu en lille rejse. Turen går til Milano og jeg glæder mig helt vildt. Jeg har aldrig været der før, men har altid tænkt at jeg skulle besøge byen en dag. Jeg var i Rom i januar og jeg var helt solgt, hvilket gav mig lyst til at se mere af Italien. Jeg håber at Venedig er den næste destination, eller måske Napoli, så min indre nørd endelig kan få lov til at se det historiske Pompeji. Hvilken italiensk by er jeres favorit?

images

The last few weeks have been a little bit boring because I had a concussion and a minor surgery, but now it’s time for another little journey. This time it’s Milan and I can’t wait! I’ve never been there before, but I always thought that I had to go there one day and tomorrow is that day. I’m more than excited! In January I was in Rome and the beauty of the city took my breath away, so it made me wanna visit more cities in Italy. After Milan I would love to visit Venice or maybe Naples, so my inner geek finally can get to see Pompeji. Which Italian city is your favourite?

xoxo, A.

Back in Budapest

DSC_0115

shirt: Tommy Hilfiger / white tee: &Other Stories / girlfriend jeans: H&M / sandals: Moss Copenhagen / necklace: hvisk (here)

Allerede på min venindes sofa i Los Angeles købte jeg rejsen til Budapest for jeg kunne mærke at det var på tide at besøge min familie, som jeg ikke havde set siden september. Jeg fik spørgsmålet “hvornår kommer du og besøger os?” hver gang jeg talte i telefon med mine bedsteforældre og jeg savnede dem meget. Jeg længtes virkelig efter at komme til Budapest igen. Oveni hatten var det simpelthen så billigt at jeg med alle de følelser indblandet ikke kunne lade være. Jeg er kæmpe fan af hvor billige flybilletter er blevet!

Desuden trængte jeg virkelig til at blive klippet og min frisør holder til i Budapest. Jeg er blevet ret glad for resultatet, som altid, selvom jeg lige skal vænne mig til at en del af længden er røget. Hvad synes I? :)

images

I bought the flight tickets to Budapest while I was still in Los Angeles. I did so both because my grandparents asked “when will you visit us?” every time we were talking on the phone and because I really missed my family. On top of that the flight was so cheap that it felt wrong not to do it. I am a huge fan of how cheap flights are these days!


I also really needed a haircut and my hairdresser lives in Budapest. I am quite satisfied, like always, even though it feels a little bit short right now. But it’s fresh and nice so I just need to get used to it! What do you think? :)

DSC_0109DSC_0121

Photos by Beáta Tóth, my amazing friend. I was hanging with her all afternoon! We had a lot of catching up to do, hehe.

xoxo, A.

Lately on Instagram #6

Siden sidst har jeg har været i Rom sammen med fantastiske Gudrun (I kan læse vores anbefalinger her). Vi tog sindssygt mange billeder af hinanden og alle de smukke monumenter (se også Gudruns instagram her) blandt andre Fontana di Trevi, som er et af verdens mest berømte springvand. Man siger at hvis man kaster en mønt over skulderen og ned i det, kommer man tilbage til den evige stad. Det gjorde vi selvfølgelig, for vi elskede virkelig Rom. Da vi kom hjem igen var der Tour de Cuisine på kollegiet og vores gang havde Barbie-tema. Det blev super cool, hvis vi selv skal sige det! Nogle uger senere var jeg med de sødeste venner inde at se Grimes i Falconersalen. Jeg er helt vild med Grimes og det var rigtig fedt, selvom jeg var ret skuffet over lyden. Med gigantiske sommerfugle i maven fløj jeg til LAX ugen efter, hvor Celia og Jonas hentede mig. Vi lagde ud med en lækker Double-Double fra In-N-Out Burger og udsigt over downtown fra Mulholland Drive for at holde mig vågen til det blev nat. De efterfølgende dage har vi lavet mange sjove ting, blandt andet har vi hiket i Runyon Canyon, mødt James Franco, nydt udsigten fra Griffith Observatoriet og været i Santa Monica.

images

Lately I have been in Rome with my boo Gudrun (you can read our recommendations here). We took a lot of pictures of each other and the breathtaking monuments (Gudrun instagrammed as well, se more here) among others Fontana di Trevi, which is one of the most famous fountains in the world. They say that if you throw a coin over your shoulder and into the fountain, you will come back to Rome again, so of course we did that. We just loved Rome so much! When we came back we had Tour de Cuisine at the dorm, a huge yearly party where each floor at the dorm has their own theme, and our floor had “Barbie”-theme. A few weeks later I went to the Grimes concert in Copenhagen with some friends. The week after that I flew to LAX, where Celia and Jonas picked me up. My first meal in the US of course had to be a Double-Double from In-N-Out Burger. Sooo good!!Mu Then we drove on Mulholland Drive and enjoyed the view over downtown. The next days we did a lot of cool stuff like hiking in Runyon Canyon, meeting James Franco, enjoyed the area by the Griffith Observatory and Santa Monica.

xoxo, A.

Book signing at Book Soup

img_6402.jpg

Book Soup on Sunset Boulevard

Det fangede straks min interesse da Jonas nævnte at James Franco ville signere sin digtsamling “Straight James/Gay James” her i weekenden. Jeg læste lidt om digtsamlingen og syntes den lød ret sjov, så vi besluttede at tage ind på Sunset i går for at få et signeret eksemplar.

Køen var lang allerede før 12, hvor eventet startede, men vejret var fantastisk så det gjorde ikke så meget at vi skulle vente lidt. Celia og jeg hentede forfriskninger fra The Coffee Bean, mens Jonas blev i køen og læste i digtsamlingen, som man skulle købe inden man stillede sig i kø. Omkring kl. 13.30 kom vi til og det var ret sjovt at møde James, selvom selve signeringen var meget kort, haha. Som I kan se på billederne nedenfor, havde han solbriller på og lignede en der havde en god lørdag nat!

images

Jonas mentioned that James Franco would be signing “Straight James/Gay James” here in LA this weekend, so I had to check out what it was all about. The poem collection seemed pretty funny, so we decided to go to Book Soup and get a signed copy. I have never been to a book signing before so it was fun to try even though the actual signing of my copy took like 10 seconds, haha. He was wearing sunglasses, so we are guessing he had had great Saturday night!

img_6393.jpg

Almost there!

img_6399.jpg
img_6405.jpg

Me, Celia and Jonas. All super excited to meet James Franco, but Jonas in particular, haha!

img_6406.jpg

James signing my copy.

xoxo, A.

Dancing Again

  

 
Lige siden jeg kan huske, har jeg altid elsket at danse. I hele folkeskoletiden havde jeg en gruppe veninder, som jeg altid lavede koreografier sammen med. Oftest til ABBA, Britney Spears og Nsync. Vi optrådte ofte med vores dans i SFO’en. Det er godt nok mange år siden, haha! 

Da jeg var omkring 14 år fik jeg muligheden for at blive danselærer assistent, så det var jeg i et par år. Jeg dansede 4 timer om ugen – to timer, hvor jeg hjalp med at undervise yngre børn og to timer, hvor jeg selv fik undervisning i hiphop og funk. Det var så fedt og jeg kan tydeligt huske, hvor sjovt jeg syntes det var at være til opvisning, hvor vi viste koreografierne vi havde lært.

Jeg har ikke danset efter koreografier i mange år, men jeg har også siden jeg stoppede elsket at bevæge mig til musik. Jeg er typen der står og danser alene på mit værelse – jeg elsker det.

For nyligt snakkede jeg med min veninde om at starte til dans sammen og hvorfor ikke starte igen, når det har givet mig så meget glæde? Så nu har vi sgu været til første dansetime! Jeg er SÅ glad for vi gjorde det og at det ikke bare blev ved snakken. Vi danser hos USG, som er det absolut billigste sted og indtil videre er vi meget tilfredse. Lokalet kunne dog godt være bedre, da der er for lidt spejl til at alle kan se sig selv, mens de danser.Danselæreren er dog super entusiastisk og dygtig, så jeg glæder mig meget til at lære meget mere. Vi danser på et hold der hedder “Heels”, som er en blanding af hiphop og girly, som man danser med høje hæle på. Den sidste del havde vi ikke helt fattet på trods af navnet, så vi troppede selvfølgelig op i løst tøj og sneakers. Pinligt, haha!

*

I started dancing again after a log break. So happy!

  
 

My Christmas ❤

silk blouse: Balmain x H&M / pants: Patrizia Pepe

Min juleaften var stille og rolig med lækker mad og godt selskab på lillebitte Als. Jeg fik også nogle gode gaver blandt andet et verdenskort, så jeg kan markere de lande, som jeg har besøgt (læs mere om at rejse her) og den nye parfume fra Marc Jacobs, som jeg nævnte her. Juledagene er gået med at mødes med gamle venner og hygge med min mor. Nå ja, også med at spise alt for meget sovs og andet lækkert. Det bliver faktisk ret rart at vende tilbage til normal kost, selvom jeg virkelig elsker julemad. Håber også at I har haft en fantastisk jul! Hvor har I holdt jul henne i år? Der er flere billeder, mest af mig og mad, nedenfor.

images

My christmas eve was nice and relaxed with delicious food and good company on the island of Als, where I grew up. I also good some really nice presents, among others a world map, so I can mark the countries I have visited (read more about traveling here) and the new fragrance from Marc Jacobs, that I mentioned earlier here. The days after Christmas I spent on meeting up with old friends and chilling with my mom. I hope you all had an amazing Christmas! Where did you celebrate this year? If you scroll down you can find more pictures of my Christmas, mostly of me and food.

 

Next stop: Amsterdam

 

In Amsterdam June 2015.

Sidst jeg var i Amsterdam er faktisk ikke så længe siden, men det er en by jeg oftest muligt vender tilbage til fordi min bror bor der og fordi det er en hyggelig by a la København. Jeg kan ikke vente til at se dem! Jeg flyver som altid med Norwegian og kan varmt anbefale dem. Følg med på Instagram (amarillamirilo) og Snapchat (teen13), hvis I har lyst! 

***

Last time I was in Amsterdam is not a long time ago, but it is a city I return to as often as possible because my brother lives there. I can’t wait to see him and his family! I’m flying Norwegian and I warmly recommend them. If you want to see what I will be up to the next few days then follow me on Instagram (amarillamirilo) and Snapchat (teen13)! 

xoxo, A.

My BALMAIN x H&M experience

Mode. Balmain Paris. Kaos. Der var hundredetusindvis af Balmain-fans der stod klar, da butikkerne verden over åbnede dørene op for lækkerierne i morges kl. 9. Jeg var selv rimelig spændt over denne kollektion, som I muligvis har bemærket, men absolut ikke spændt nok til at lægge mig i kø udenfor en af butikkerne, som mange dedikerede fans gjorde. Jeg ville dog virkelig have ønsket at jeg var en af de priviligerede, der kunne shoppe kollektionen i fred og ro til et pre event med et glas bobler til, haha!

Sådan skulle det dog ikke være. Jeg havde prøvet at tænkte strategisk med min veninde, så vi havde besluttet at tage i Frederiksberg Centeret, hvor kollektionen også var at finde. Vi tænkte at fordelen her ville være at der ikke på samme måde var mulighed for at lægge sig i kø flere dage i forvejen. Det var også rigtigt og de forreste i køen havde “kun” været der siden kl. 4 i morges, ikke siden mandag ligesom inde på Strøget. Men der var selvfølgelig også et noget mindre udvalg end på Amagertorv. Der var en del mennesker, men ikke sindssygt mange og vores humør var højt.

De første 120 i køen blev delt ind i hold á 40 personer og lukket ind på den måde, så det ikke endte i total kaos. De små hold af piger løb manisk mod kollektionen og rev tøjet til sig. Efter kort tid var de fleste af pigerne i køen begyndt at blive lidt frustrerede, for dem der havde været inde blev ved med at sige “der er ingenting tilbage” og “I kan lige så godt tage hjem” mens de kom gående med deres fyldte shoppingposer. Det var da ikke fedt at få at vide for vi havde jo også nogle bestemte ting vi håbede at få fingrene i, men hele situationen var bare så komisk at vi faktisk stod og morede os ret meget over det og også over at vi gad at være med i det. Så vi havde faktisk lidt af en fest, mens de andre piger bare blev mere og mere modløse.

Klokken blev 10 og det gik op for os at vi ville komme ind lige om lidt. Jeg havde efterhånden opgivet at få fingrene i læderbukserne, som jeg har nævnt tidligere her og her for jeg kunne ikke længere se dem på stativet hvor de hang og der havde været ca. 120 styks Balmain-fans inde før os. Da vi kom ind var stativerne nærmest helt tomme og man skulle virkelig være hurtig, hvis man skulle have fat i det der var tilbage. Jeg kunne ikke se læderbukserne nogen steder og endte med at tage fat i læderjakken, som også er super fed. “Måske min veninde kan passe den” tænkte jeg, da jeg så hvor lille den faktisk var. Der var virkelig ingenting tilbage.

Midt i skuffelsen fik jeg øje på en pige der havde læderbukserne over armen. Jeg kunne ikke dy mig og gik hen til hende for at spørge hvilken størrelse det var og om jeg måtte prøve dem, hvis hun ikke skulle have dem. Det sagde hun at jeg godt måtte, men at hun lige ville have lidt tid til at prøve dem. Hun prøvede dem og til mit held var de alt for store til hende, så jeg fik lov til at prøve. De gled fint op over mine lægge, som ellers ofte volder problemer ved køb af bukser. Så langt så godt. Jeg var alt for spændt. Jeg havde svært ved at forstå, at jeg faktisk var ved at prøve netop de bukser. Jeg kunne sgu passe dem! Jeg takkede pigen tusind gange og var simpelthen så glad. Vildt fedt at opleve venlighed på den måde. Tak igen til den ukendte pige. Hvor heldig har man lov til at være!?

Min historie endte altså lykkeligt og vi gik rigtig glade fra butikken i Frederiksberg Centeret. Det var en ret sjov oplevelse, selvom det altså er så skørt at man kan blive så glad af at købe et stykke tøj, haha! Har I fået fingrene i jeres yndlingsstyles fra BALMAIN x H&M?

**

Fashion. Balmain Paris. Chaos. Hundredthousands of Balmain fans were already waiting, when the stores opened at 9 am. I was super excited about this collection but definitely not excited enough to camp outside of one of the stores as many dedicated fans did. However I would’ve wished that I was one of the lucky ones who got to shop the collection in peace and quiet to a pre shopping event with a glas of sparkling wine, haha! My experience wasn’t really exclusive… 

I had tried to make a strategical plan with my friend, so we decided to go to Frederiksberg Mall, where the collection also would be available. We thought that the queue would be shorter than in front of other stores cause it isn’t really possible to camp several days in advance inside a mall. We were right as the first ones in the queue had “only” been there since 4 am, not since Monday as in front of the stores on the walking street. But of course the quantity wasn’t that big here. 

The first 120 was divided into 3 groups of 40 people and let in one group at a time so it didn’t end in complete chaos. The groups of girls were running to the collection as maniacs and pulled the clothes to get everything they wanted. After a little while most of the girls still waiting in the queue started to get a bit frustrated, as the girls who had already been shopping kept on saying “oh there is nothing left” and “you might as well go home” with their well-filled shopping bags in their hands. It wasn’t nice to hear cause we also had some specific styles we hoped to be able to buy, but the whole situation was just so absurd that we actually where joking and laughing about it and also about the fact that we chose to be a part of it as well. So we actually had a lot of fun waiting, while the others were becoming more and more hopeless. 

Around 10 am we realised that it would be our turn next. As I had watched the girls empty the store I had given up on getting my hands on the black leather pants from the collection that I’ve mentioned before on the blog. When we got inside there was almost nothing left. I couldn’t see the pants anywhere but I grabbed the leatherjacket that’s also super cool and thought “maybe my friend would like it” when I saw how small it actually was… 

In the middle of my dissapointment I saw a girl  who had the leather pants in her hands. I couldn’t resist so I asked her which size it was and if I could try it on if she didn’t want to buy them after all. It felt like now or never, haha! She said yes. She tried them on and to my luck they didn’t fit her, so I got to try them. I pulled them over my calfs, which usually cases problems when buying pants. I was super excited. I couldn’t really understand that I was actually trying on these pants that I wanted for so long. They actually fitted! I thanked the girl so much and was so happy. Thanks again to the unknown girl!

So my story had a happy ending. It was a fun experience but it is crazy how happy you can become just by buying some clothes, haha. Did you get your favourite styles from BALMAIN x H&M?

xoxo, A.

Lately on Instagram #5

  
På det sidste har jeg været til Game Finals, hvor jeg lavede nail art for en masse søde piger og så seje breakers battle mod hinanden. Det var simpelthen så fedt! De kan de vildeste tricks. Så har jeg lavet chili con carne, været i Tivoli for at se Suspekt og cyklet en masse rundt i København. Jeg har også været et smut i Budapest, hvor jeg så ARC udstillingen, Parlamentet og smagte Pumkin Spice Latte på Starbucks. Nam! Så skulle jeg hjem igen og nåede lige hjem til lækker mad i madklubben. Så savnede jeg Budapest og var til træningsseminar i Konfliktmægling – super fedt og lærerigt! På det sidste billede er jeg både glad fordi det gik godt for mig at være mægler i en mægling, men ogdå fordi jeg skulle til Århus for at besøge nogle venner den weekend. Det var vist det hele. Følg gerne med på Instagram hvis I har lyst på @amarillamirilo så bliver jeg så glad!

***

Latetly I’ve been to Game Finals, where I held a nail art work shop for girls and saw super talented breakers battle. It was so cool! Then I made chili con carne, been in Tivoli to see Suspekt (Danish rap group) and been viking around a lot in Copenhagen. I’ve also been in Budapest for a few days where I saw the ARC exhibition by the Heroes Square, the Parlament and tasted the amazing Pumpkin Spice Latte at Starbucks. Yum! Then I had to come home to Denmark and I arrived exactly in time for the food club. Then I missed Budapest and had a training in Mediation – it was super fun and rewarding! That’s why I look so happy on the ladt picture and also cause I was going to Aarhus to visit some friends that weekend. That’s about it. Follow me on Instagram if you want. I get so excited about every each follower, haha. @amarillamirilo

xoxo, A.

Favourite bag



IMG_4188.JPG

jacket: H&M / jeans: saint tropez / blouse: cortefiel / shoes: ganni / rings: hvisk & maria black / watch: yves saint laurent / bag: mulberry

Inden regnvejrsdagene for alvor begynder ville jeg lige vise jer min yndlings taske for tiden. I har også set den flere gange før her, her og her, for den har været brugt flittigt hele sommeren. Den skal desværre nok snart pakkes væk, for jeg er ret øm omkring den og vil ikke have at den bliver for beskidt. Der skal ikke så meget til ved en hvid taske! Heldigvis har der været skønt vejr på det sidste, så jeg har faktisk kunnet bruge den en hel del. Det er en Limited Edition Mulberrry Bayswater, deraf den lidt anderledes lås. Den er købt på Trendsales og er et af mine bedste køb derfra sammen med en af mine andre tasker. Er den ikke bare smuk?

Min søde veninde Ina-Michelle har taget billederne efter vi hyggede med hendes søde baby på La Glace. Det var både Lilias og min første tur på det fantastiske københavnske konditori. Sportskagen er bare… wauw! Deres varme chokolade er også helt fantastisk og jeg er stor fan af at der er refill inkluderet i prisen.

images

I wanted to show you my favourite bag at the moment before the weather gets really rainy. You probably have seen it before here, here or here as I used it a lot during the summer. Actually I am surprised that the weather isn’t wore yet, but I’m so grateful for that! I am in a much better mood if the sun is shining… and then I can use my white bag a bit more, haha! It is a Limited Edition Mulberry Bayswater, that’s why the lock is different. I bought in on Trendsales (a Danish place where you can sell your old clothing) and it is one of my best buys from there together with one of my other bags. Isn’t it beautiful?

The pictures were taken Wednesday by my friend Ina-Michelle, when we were having a cosy afternoon with her baby at La Glace. It was both Lilia’s and my first visit to the well-known patisserie in Copenhagen. You should definitely put it on your to-do-list if you are ever visiting! The famous “Sportskage” from there is just amazing. Their hot chocolate is also really good and you can get a free refill.

xoxo, A.

1 2 3 6